Garden Design

Datenschutzerklärung

23. September 2026

Diese Übersetzung dient dem besseren Verständnis. Rechtlich maßgeblich ist die englische Fassung.

Garden Design muss dein Foto irgendwohin senden: Der Entwurf entsteht auf einem Server, nicht auf deinem Telefon. Diese Seite sagt genau, was damit passiert — und jeder Satz hier wird vom Code durchgesetzt, der ihn ausführt.

Dein Foto wird verarbeitet, nicht gespeichert

Wenn du einen Entwurf anforderst, wird das Foto per HTTPS an unseren Server gesendet, für die wenigen Sekunden der Erzeugung im Arbeitsspeicher gehalten und dann verworfen. Es wird nie auf eine Festplatte geschrieben, nie in einer Datenbank gespeichert, nie in eine Logdatei gelegt und nie an einen Fehlerbericht angehängt. Der Server behält nur Zahlen: welcher Stil und welche Flächenart gewählt wurden, ob ein Bereich markiert war, welches Modell lief, wie lange es dauerte und ob es erfolgreich war.

Die Anbieter

Den Entwurf erzeugt ein Anbieter für maschinelles Lernen (fal.ai); die Pflanzenliste und die Prüfung, ob das Foto eine Außenfläche zeigt, kommen von Googles Modell Gemini, erreicht über OpenRouter. Dein Foto geht als Teil der Anfrage an sie, und die App bittet dich um Erlaubnis, bevor das erste gesendet wird. Beide werden so aufgerufen, dass das Ergebnis direkt zurückkommt und keine Kopie bleibt: Der Bildanbieter wird angewiesen, die Ausgabe nicht aufzubewahren, der Sprachmodell-Anbieter wird auf Endpunkte mit Zero-Data-Retention beschränkt. Mit dem Bild wird kein Name, keine E-Mail und keine Kontokennung gesendet — wir haben keine.

Es gibt kein Konto

Es gibt nichts zum Anmelden. Dein Gerät registriert sich selbst und erhält eine zufällige Kennung, damit der Server deine Entwürfe zählen kann; auf unterstützten Geräten wird diese Registrierung mit Apples App Attest geprüft, was belegt, dass die Anfrage aus einer echten Kopie der App stammt, ohne uns etwas über dich zu verraten. Wir fragen weder Name noch E-Mail, Telefonnummer oder Standort ab, erhalten sie nicht und speichern sie nicht.

Deine Entwürfe bleiben auf dem iPhone

Jeder erzeugte Entwurf und das Originalfoto jedes Projekts liegen nur auf deinem Gerät. Es gibt keine Synchronisierung von uns und keine Serverkopie — wir können nichts wiederherstellen. Löschst du die App, sind sie weg.

Käufe

Abos wickelt Apple ab. Über RevenueCat erfahren App und Server, ob ein Abo aktiv ist. RevenueCat erhält die auf deinem Gerät erzeugte anonyme Kennung und die von Apple gelieferten Kaufbeleg-Daten — nicht deinen Namen, nicht deine E-Mail und keines deiner Fotos.

Analyse und Tracking

Die App enthält keine Analyse-SDKs Dritter, keine Werbe-SDKs und kein Tracking. Wir sehen nur die aggregierten, anonymisierten Statistiken, die Apple allen Entwicklern über App Store Connect bereitstellt, und die Abo-Zahlen von RevenueCat.

Sicherheitsprotokolle

Um Missbrauch zu verhindern, speichert der Server die Netzwerkadresse (IP) und die App- und Systemversion (User-Agent) von Anfragen zusammen mit der zufälligen Gerätekennung und nutzt sie nur, um Anfragen pro Stunde zu zählen und Missbrauch zu erkennen. Sie gehen nicht an die Anbieter und werden auf Anfrage gelöscht.

Kinder

Garden Design richtet sich an Erwachsene, die Arbeiten an einem Grundstück planen, und nicht an Kinder. Es fragt niemanden nach Namen, E-Mail-Adresse oder anderen Kontaktdaten.

Deine Rechte

Wir speichern kein Foto, keinen Namen und keine E-Mail-Adresse von dir. An deine Gerätekennung gebunden sind nur die Nutzungszähler und die oben genannten Sicherheitsprotokolle. Lösche einen Entwurf oder ein Projekt in der App oder die App selbst, um alles auf deinem Gerät zu löschen. Sollen die Einträge auf unserer Seite entfernt werden, schreib uns mit deiner Gerätekennung, und wir löschen sie.

Änderungen dieser Erklärung

Ändert eine künftige Version, was gesendet oder behalten wird, aktualisieren wir diese Seite und nennen das neue Datum oben, bevor diese Version erscheint.

Kontakt

alcmdnc@gmail.com