Politique de confidentialité
23 septembre 2026
Garden Design doit envoyer votre photo quelque part : la création est produite sur un serveur, pas sur votre téléphone. Cette page dit exactement ce qui lui arrive, et chacune de ces phrases est appliquée par le code qui l'exécute.
Votre photo est traitée, pas conservée
Lorsque vous demandez une création, la photo est envoyée à notre serveur en HTTPS, gardée en mémoire pendant les quelques secondes que dure la création, puis supprimée. Elle n'est jamais écrite sur un disque, jamais enregistrée dans une base de données, jamais placée dans un journal et jamais jointe à un rapport d'erreur. Le serveur ne conserve que des nombres : le style et le type d'espace choisis, la présence ou non d'une zone peinte, le modèle utilisé, la durée et le succès ou l'échec.
Les prestataires
La création elle-même est produite par un prestataire d'apprentissage automatique (fal.ai) ; la liste des plantes, et la vérification que la photo montre un extérieur, viennent du modèle Gemini de Google, via OpenRouter. Votre photo leur est transmise dans la requête, et l'application vous demande votre accord avant l'envoi de la première. Les deux sont appelés dans un mode qui renvoie le résultat directement sans en garder de copie : le prestataire d'images est invité à ne pas conserver la sortie, et le prestataire de modèles de langage est restreint aux points d'accès avec politique de non-conservation des données. Aucun nom, e-mail ou identifiant de compte n'accompagne l'image, car nous n'en avons pas.
Il n'y a pas de compte
Il n'y a rien à créer. Votre appareil s'enregistre lui-même et reçoit un identifiant aléatoire pour que le serveur puisse compter vos créations ; sur les appareils compatibles, cet enregistrement est vérifié par App Attest d'Apple, qui prouve que la requête provient d'une copie authentique de l'application sans rien nous apprendre sur vous. Nous ne demandons, ne recevons et ne stockons ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni votre numéro de téléphone, ni votre localisation.
Vos créations restent sur votre iPhone
Chaque création produite par l'application, ainsi que la photo d'origine de chaque projet, sont stockées uniquement sur votre appareil. Il n'y a aucune synchronisation de notre part ni de copie sur serveur : nous ne pouvons rien récupérer pour vous, et supprimer l'application les supprime.
Achats
Les abonnements sont traités par Apple. Nous utilisons RevenueCat pour indiquer à l'application et au serveur si un abonnement est actif. RevenueCat reçoit l'identifiant anonyme généré sur votre appareil et les informations de reçu fournies par Apple — pas votre nom, pas votre e-mail et aucune de vos photos.
Analyse et suivi
L'application ne contient aucun SDK d'analyse tiers, aucun SDK publicitaire et aucun traceur. Nous ne voyons que les statistiques agrégées et anonymisées qu'Apple fournit à tous les développeurs via App Store Connect, et les chiffres d'abonnement rapportés par RevenueCat.
Journaux de sécurité
Pour empêcher les abus, le serveur enregistre l'adresse réseau (IP) et la version de l'application et du système (user agent) des requêtes, avec l'identifiant aléatoire de l'appareil, et ne les utilise que pour compter les requêtes par heure et repérer les usages abusifs. Ils ne sont pas transmis aux prestataires et sont supprimés sur demande.
Enfants
Garden Design s'adresse à des adultes qui planifient des travaux sur une propriété et non à des enfants. Elle ne demande à personne de nom, d'adresse e-mail ni aucune autre coordonnée.
Vos droits
Nous ne détenons ni photo, ni nom, ni adresse e-mail vous concernant. Les seuls enregistrements liés à l'identifiant de votre appareil sont les compteurs d'utilisation et les journaux de sécurité ci-dessus. Supprimez une création ou un projet dans l'application, ou supprimez l'application, pour tout effacer sur votre appareil. Pour faire supprimer les enregistrements de notre côté, écrivez-nous avec l'identifiant de votre appareil et nous les supprimerons.
Modifications de cette politique
Si une version future change ce qui est envoyé ou ce qui est conservé, nous mettrons cette page à jour et indiquerons la nouvelle date ci-dessus avant la sortie de cette version.